Adding new fields in Agent Profile requires modifying the php templates in several places. It can be done, but only by modifying the code. I appreciate the suggestion. We will think about this, but I can’t make any promises.
If you want to discuss this as custom development, please let me know.