The shortcode by ID is not for Actions yet (only for houses, and so on). We will add this in the next release as I understand it’s important.
If you want to list properties in “Affito” or “Vendita” you have to use the shortocde listing by ID.
Something like this:
[container_content title=”In Vendita” border=””][list_items_by_id type=”properties” ids=”436,460,458″ number=”3″ rows=”1″ link=”http://www.cercoiltetto.com/property_action_category/vendita/”][/list_items_by_id][/container_content]
It will show like this http://www.cercoiltetto.com/shortcode-action/
Hope it helps.